I move:
That the Committee undertake a study on the risks of centralizing rail traffic control in Canada and the consequences of relocating CN rail traffic controllers in Montreal to Edmonton.
The motion speaks for itself. By way of context, I'll add that CN recently announced that it was relocating its rail traffic control centre from Montreal to Alberta. We have concerns about rail safety. For many reasons, we talk about official languages, but it's also important to have a single rail traffic control centre for all of Canada. I find this worrisome, and I want the committee to have an opportunity to look into the matter. It fits into a broader context, since CP did the same thing a while ago, opting to consolidate all of its control centres into one.