It's unfortunate, but in some ways it's the same old story; it's the chicken and the egg.
There aren't many of us on the North Shore. The total population of the region is approximately 90,000 or 91,000 inhabitants. It's the second largest Quebec region. The coastline is 1,200 kilometers long. Consequently, it's hard for us to make our voices heard, which is why it's difficult to attract the investment needed to complete the highway. In addition, since the road's unfinished, there are fewer and fewer of us. I'm really convinced of that. Once people manage to leave their isolated and barely accessible villages, they naturally don't really feel like going back.
When it comes to investment, it's really a matter of will, a true uphill battle. During every election campaign for decades now, politicians have promised to complete the road to encourage people to occupy the region. There's even a joke about it. One of Quebec's leaders, Premier René Lévesque, once told a young girl that the road would be finished by the time she grew up. She stopped growing and is still a young girl.
We're eager to see the highway completed. It's unfortunate, but the reality is that it's actually a matter of political power. We don't carry a lot of weight when it comes to making decisions about where investments are made. So I think we're being deprived of enormous potential. We're slowly but surely seeing towns shut down. I think there are fewer and fewer of us across the region as a whole.