Thank you, Mr. Streiner, and to all our witnesses, thank you.
Are there any more witnesses who would like to speak? I see none.
We're now going to our first round of members' questions for six minutes, starting off with the Conservative Party and Ms. Kusie, followed by the Liberal Party and Mr. Rogers, and then the Bloc Québécois, with Mr. Barsalou-Duval, and the New Democratic Party, with Mr. Taylor Bachrach.
Ms. Kusie, you have six minutes. The floor is yours.