Thank you for that.
This is something that I think Via Rail should be sharing with you, and hopefully working collaboratively with the workers who keep the trains going. I'm a little surprised they haven't.
I'll have another question for Mr. Coderre in a second.
I want to say that it was definitely awful for the passengers, and it must also have been very difficult for the employees stuck in the middle. It can be very difficult to be in a position where you're expected to help people but don't have the tools.
First of all, I would like to say thank you to the Via Rail workers, who conducted themselves professionally, and to all rail workers who do that.
Perhaps I'm putting you in an unfair position, but that's what politicians do: Do you believe Via Rail set your workers up for failure by having a lack of resources and planning with respect to this delay?