Okay.
I have one last administrative matter. I'm putting a motion on notice. I am not moving it, to be clear; I'm just putting it on notice. Before we discuss it, it will be available in both English and French. It reads:
That the committee recommend that the federal government reinstate the Safety Education and Flare Disposal Program and report this recommendation to the House.
