Good afternoon.
Thank you, Mr. Chair.
We have been invited here to present our research work as objective witnesses.
The members of our team are trained in geomorphology. Since 2017, we have been conducting research projects on the St. Lawrence River together with Quebec's Ministry of the Environment, the Fight against Climate Change, Wildlife and Parks.
Our studies are mainly based on an approach combining remote sensing tools, particularly LiDAR, aerial imaging and drones. We then enter that data in geographic information systems.
We also make direct observations on the ground and have met with the local communities on numerous occasions.
I'm going to let Patrick Lajeunesse present the projects we have recently conducted with Quebec's Ministry of the Environment, the Fight against Climate Change, Wildlife and Parks.