If I understand correctly, there is no case in which you would intervene on the railway, even if the lives of your passengers were in danger.
I think this is a matter of judgment. Even if Via Rail isn't responsible, if action is needed, there can be no hesitation. People's lives take precedence.
Don't you agree?