Thank you, Mr. Chairman.
Thank you to all the presenters this afternoon for coming out and giving us your valuable time.
I want to start out with Mr. Bourdeau.
I'm going to concentrate on the effects, somewhat from railway safety, but more of railway operations on neighbouring communities.
I have this question for Mayor Bourdeau.
Do you find that railway operations have an impact on your community's health and safety?