I don't see a problem with postponing the debate, because we have witnesses here. I think it would have been preferable to vote right away because it would have been simpler, but I don't want to prevent the witnesses from testifying.
At the same time, even if people are afraid of being targeted by government agencies, the government already has access to all the information. It's easy for the government to find out the names of the trucking companies. The Canada Revenue Agency already has all that information and knows whether these companies have employees or not. Government agencies don't need this motion to get that information.
I asked for the information because, as a rule, the other organizations that appear before us tell us openly who their members are and whether they have a board of directors. When you go to the website of any organization, you can see the members it represents. However, in this case, no members' names appear. When someone claims to represent people, it would be good to know if that's really the case, if there really are people behind it and who they are. I think it's hard to claim to represent people without actually saying who they are.
The Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities is a serious entity. Parliament is a serious institution. We need to consider the testimony to be credible, but we also need to know on whose behalf the information is being presented.
I don't see a problem with postponing the debate, but I can assure you that we will come back to it. It's not a matter of postponing the debate and never voting on the motion. I'm announcing that we will come back to it at a future meeting.