I would just hope that the clerk would invite both the Minister of Public Safety and the former minister of transport to come to committee. It's really important for the committee in terms of the analysts knowing what they can.... They may have material testimony that will change the nature of the report.
I hope, since Mr. Lauzon has offered the courtesy and the Bloc has supported that courtesy, that this committee would immediately ask them, that they would be pressed to immediately pick a date and that it would be as early as afforded under this motion so that we can give the analysts the time they need to make room. If the answer is no, then I also hope that is reported back to us at the earliest opportunity, because I believe that ministers have a duty to be accountable. At that point, I would discuss reporting to the House their failure to attend.
Thank you.