Good afternoon, Mr. Chair.
Mr. Lauzon knows how much I admire him, because we talk often. I would like to take this opportunity to pay my respects.
Forgive me if I sound a bit uninformed. As you know, I'm replacing Mr. Barsalou‑Duval, and I don't think I have the right motion. Would it be possible to get the French version of the motion?
I'm trying to connect what Mr. Lauzon is saying with the motion, but I think I have the wrong motion. I don't have the motion on gender equality in the trucking industry. Would it be possible to get a copy of the motion in French, please?