Mr. Chair, I was talking about the potential snowball effect this request for information could have on other departments, because departments had to deal with other departments. This motion is too broad. It doesn't just impact one department. Every reference to another department in an email will force that department to do a parallel search.
Let me explain how this works. Many departments have frontline workers. When a department receives a request for information, it has to analyze it. Every department's frontline workers receive a lot of training, depending on—
