Peter Schiefke at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

I call this meeting back to order.

I have a point of order from Mr. Albas. Before that, I just want to confirm that everybody has the translated version of the amendment proposed by Mr. Lauzon.

Mr. Barsalou‑Duval is letting me know that that's the case.

Mr. Albas, go ahead on your point of order, sir.