Thanks, Mr. Chair. I appreciate it very much.
Thanks to everyone attending today, both online and in person in Ottawa.
I don't want to repeat a lot of the great questions asked today, with all the great, important and constructive answers. I want to try to dive a little deeper into a couple of things. A consistent theme has been accountability and collaboration.
I'm wondering if we can start with the Caledon group there and work our way to Ms. Campbell and Ms. Aujla to get two recommendations on whether it should be federal or provincial. Let's be clear; this is a shared responsibility.
In the time I have left, I want to dive into key recommendations. Give your top two that we need to look at right away. It sounds like, potentially, a national registry is one, as well as greater federal oversight on things that may traditionally be provincial. I don't want to put words in your mouth, so I'm looking to see if I can get a couple of recommendations, first from those in attendance right now in Ottawa, and then we can move to Ms. Campbell and Ms. Aujla.