That’s exactly it.
I’ll explain a situation that’s not uncommon to see in Quebec. Sometimes, while waiting for the police or tow truck to arrive, the driver of the heavy truck takes out a piece of cardboard about 30 inches by 30 inches, or even smaller than that, and places it with tape over the name that’s already on the door of the vehicle. Why? It may be because he called his boss, who told him that the company had reached the maximum number of points allowed by the COVR program, the commercial vehicle operator’s registration program, or by the HVOO rules, for heavy vehicle owners and operators, in Quebec. The boss may have told the driver to hurry up and change the name or the RIN, the registrant identification number, because when the authorities arrive at the scene, they need to see that it’s another company that’s supposedly identified.