Peter Schiefke at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

Liberal

The Chair Liberal Peter Schiefke

I call the meeting back to order.

Colleagues, I would now like to welcome the witnesses.

We welcome two representatives from the Association des professionnels du dépannage du Québec. We have Mr. Réjean Breton, president and CEO.

We also have Mr. Mike Burstall, vice-president.

From Carmen Transportation Solutions Ltd., we have Vince Tarantini, president.

Thanks to all of you for appearing before us today.

We begin with our opening remarks.

I now give the floor to Mr. Breton for five minutes.

See context to find out what was said next.