Let's get back to order, colleagues. There have been discussions off-line. The clerk was quite helpful with finding a solution for us to follow.
Mr. Clerk, I'll turn the floor over to you very briefly so that you can explain to the members a possible path forward.