Thank you for your question.
Beyond what my colleagues have said, I think the trade diversification corridors fund announced in the latest budget is becoming fundamental for the Port of Québec and for all my colleagues across the country. We need the program to be implemented quickly. The eligibility criteria must also include the rebuilding of assets, and not just the creation of new ones.
