It's important to address the over-regulation of ports, as well as the funding issue that you have talked about in committee.
Perhaps you can reinforce your message to the Minister of Transport and the Minister of Housing and Infrastructure regarding the opportunity you mentioned, which the dynamic member for Chicoutimi—Le Fjord also spoke to me about.