Thank you, Mr. Chair.
I'm going to follow up with Mr. Baudry.
You have no doubt seen a study by Henri Chevalier and Éric Pineault, commissioned by SNAP Québec, on the economic viability of the expansion project or, at least, its justification. The study essentially states that the Montreal Port Authority's past forecasts for future growth have not materialized and that there is currently no bottleneck at the port.
Given that there are currently no bottlenecks at the Port of Montreal, is it really urgent to build an expansion?
That is my question, but there may be other aspects of the study that might interest you or that you would like to answer.
