Stéphane Lauzon at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

Thank you, Mr. Chair.

I would like to thank my colleague for moving these motions.

We're ready to debate the second motion. We'll come back to the first one later.

I would just like us to be able to debate the first motion starting on April 20, which is next Monday, on the condition that we debate the second motion today.