Peter Schiefke at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

I call this meeting back to order.

The legislative clerks have informed me that it is procedurally valid. That's the first point.

We do not have—correct me if I'm wrong—an official translation yet.

There was an issue with the subamendment that was moved by Mr. Barsalou-Duval and adopted. The legislative clerk wants me to read into the record “Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act”. That's been read into the record. Thank you.

Colleagues, are we prepared to speak to Mr. Lawrence's subamendment?