So for you—and I think I saw Mr. Allard nodding his head—they are inextricably linked. You might have a bill of rights without an ombudsman, but you can't have an ombudsman without a bill of rights. Is that a fair statement?
On October 16th, 2006. See this statement in context.