Mr. Hillier will be here on Wednesday. Therefore, if we're here next week, we could study this bill. During the holidays, our friend Michel, who is a bit of a workaholic, could perhaps make some changes. I think two meetings would be enough time to dispense with this bill. I don't care one way or another, unless you opt for August 15.
On December 4th, 2006. See this statement in context.