Thank you, Mr. Chair, and thank you, gentlemen, for appearing before us today.
In slide 4 you talk about PTSD as a psychological response to an intense traumatic event. Sometimes I worry that if the Liberals or Conservatives ever form a majority government, I would have political traumatic stress disorder.
The reason I say that is I've talked to doctors in Halifax who say PTSD can also be a string of minor events that are accumulated over a long period of time, not necessarily an intense—like fire or death or something, but little things that accumulate and because they were never dealt with in a proper manner or discussed and given proper treatment or advice or peer advice, for lack of a better term, they build up. All of a sudden, these little things all become one big one and blow up. So I'd like your comment on that.
In The Hill Times you probably saw the story of Louise Richard, and I'd like to read into the record what she said. This is about the fact that the modern-day veterans, she's claiming, do not have access to federal government health care facilities. Here's what she says:
“PTSD and other disorders that are related to military service require a suite of expertise in order to deal with those ailments,” says Sean Bruyea, a former Canadian Air Force intelligence officer who is also suffering from a service-related disability. “So pawning us off on a civilian institution that may not necessarily have any expertise whatsoever in caring for military-related injuries sounds like a complete abandonment of their responsibility for the care, treatment and rehabilitation of all disabled veterans.”
The article goes on to say that DVA believes that sometimes community hospitals or facilities closer to the home of the veteran are probably just as suitable for them in that regard.
I'm wondering how you would respond to the first comment and what you would respond to Louise Richard and Sean Bruyea in terms of their concerns about not having access to Perley, Ste. Anne's, etc.