I cannot provide specific information with respect to services offered to veterans. When you compare Quebec to other Canadian provinces, psychologists in Quebec are far better integrated within public health care networks and schools.
The two departments—the Department of Health and Social Services and the Department of Education—have hired and continue to hire a large number of psychologists, many more than is the case in other provinces. As I stated earlier, there is a high penetration of psychologists within the entire health care network in Quebec. We are proud of this. It certainly is a model, but the culture is different in other provinces and it is difficult to compare. With respect to veterans, unfortunately, I cannot specifically answer your question.