There are psychologists who work in your institutions. There are five in Canada. There are also 900 psychologists who work in private practice and who offer services to the Department of Veterans Affairs. They are paid by a third-party payer, Blue Cross. You probably know this already.
Psychologists in private practice should perhaps be specifically targeted to receive ongoing training in order to develop their skills and acquire new ones. As for psychologists who work in institutions, they are permanent salaried employees. In the Quebec city area, there is a pool of psychologists. We need to recruit people who are not working or who are about to leave their jobs to take another one. This is perhaps more difficult to do.
We need to make this clientele more visible and educate psychologists. We focus a lot on basic training, raising awareness at the university level, practical training as part of internships, but also on research. This whole sector needs to be developed, and this could be a very interesting option for the Department of Veterans Affairs.