You will definitely receive the report soon. We're going to send it to you. The Canadian Armed Forces have no program designed to defend those who leave the Forces. Some of them went to Bosnia, Haiti and Afghanistan, but, since wars weren't involved, mountains of paperwork have to be completed in order to prove that they are veterans and that they are entitled to a pension.
In fact, my question is simple, no one defends these people. You're being appointed special advisor or ombudsman, but that's not very important. I want to know whether you are actually going to defend these people or whether it's the department that you're going to defend.