All right.
Quebec and Ontario have about the same surface area. There are perhaps 100,000 veterans in Ontario. However, I see that with regard to Quebec, you only contacted l'Accueil Bonneau in Montreal. Quebec is so large that there cannot only be one such organization. As in the other provinces, there are homeless veterans. There must be homeless veterans in many places.
Do you intend to meet other organizations so as to offer to Quebec veterans the same services that are offered in the other provinces?