The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

Roger Gaudet at the Veterans Affairs Committee

On . See this statement in context.

November 5th, 2009 / 10:25 a.m.

Bloc

Roger Gaudet Bloc Montcalm, QC

Can you send that to the clerk? He will have it translated into both languages.

See context to find out what was said next.