Thank you, Mr. Chair.
I will start with you, Mr. Mallette.
I'm not talking about someone who is injured or sick, but about a corrections officer who works for the public service. How much time do they need to be entitled to a pension?
On November 5th, 2009. See this statement in context.