Fine.
Would it be possible to get a table? How much will an ordinary corrections officer who works for 35 years and retires at age 55 get? At age 60, how much will they get from the Quebec Pension Plan or another source of income? And last, at age 65, how much will they receive? To make a decision on Bill C-201, I have to have something concrete.
I would like to have the same thing for the RCMP and the Canadian Forces. I'm asking for the same thing from all four of you. Even you, Mr. O'Handley, I would like to have figures about your specific case. Sometimes, when it comes to figures, we can get lost. I would like to have a complete table of your case. I'm not talking about your deafness, that's another thing. But you are retired. I don't know how old you were when you retired and how long you have been retired, how much you got at age 60 and age 65. I would like to have your complete table, to understand properly.