Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you very much, Madam Chaput, and thank you for coming to the committee.
Minister, you mentioned several times already the initiative you introduced of cutting red tape, an initiative that is aimed at making veterans' interaction with Veterans Affairs Canada better. Could you expand on that and tell the committee what specific measures you have introduced to cut the red tape, and could you explain how that has helped veterans?