Thanks, Mr. Chair.
Mr. Morisset, would you consider the study you did with the other people on your panel to be an independent study of the facts? There are no partisan points at all involved with this. It's simply what the facts are: this is what you looked at and here's the evidence in this report. Is that how you'd characterize your study?