If I understand your question. It's about the lump sum payment. I don't think you can talk about the lump sum payment unless you talk about all of the programs under the new Veterans Charter. Under the old system, prior to the new Veterans Charter, one basically received a disability pension for life, potentially. That was a completely different model about just giving out money.
The new Veterans Charter is about rehabilitation and adaptation. So in addition to having a lump sum, one has to factor into it that there is rehabilitation available, and also retraining. If the veteran is so severely injured that he or she cannot avail themself of that, then his or her partner can avail themself of that retraining. While the veteran is in rehabilitation and training, there is actually an earnings-loss program. If, after rehabilitation, training, and medical intervention, the veteran is still not able to get a meaningful job in society, then he is she will actually be paid an earnings allowance to age 65. So you just can't take the lump sum--