Thank you, Mr. Chair.
Mr. Blais, we've heard your comments around the lump sum payment. I'm interested to know if you can give me a sense of some of the other financial benefits you support within the new Veterans Charter.
If there are more financial benefits that should be included in the new Veterans Charter, I would be interested in what you think those financial benefits would be.
This again is outside of the lump sum—