On the vocational training, and so on—and Mr. Lemieux covered that—if someone were in a frame of mind to accept training, he could actually take $25,000 worth of training through SISIP and then two years later start $75,800 training through VAC.
On February 26th, 2015. See this statement in context.