Thank you, Mr. Chair.
Mélanie Witty is one of our case managers. I don't really have opening remarks this morning. I think we'll get right into the presentation.
Mélanie will provide us with a second career assistance network; we call it SCAN. You have a deck. I think everybody has received a presentation on it.
This is what a transitioning veteran would receive prior to leaving, and this is the medical SCAN. This is a multi-day component.
If I understand correctly, Mélanie will provide the SCAN, and then you can ask some questions. Then we'll take whatever questions you may have on transition, if that's okay with the chair.