Thank you, Mr. Chair. I will try to be brief.
I have a few questions.
I would like to thank the witnesses for being here to explain the transition services to us.
What happens to someone who is released from military service for non-medical reasons and realizes a few years later that he does have a service-related injury? I'm thinking of someone with post-traumatic stress disorder.
Is it difficult for him to obtain all the services when he gets in touch with you? What happens to someone like that?