The next step to opportunity is a new career. The new Veterans Charter provides career transition services to all releasing Canadian Armed Forces personnel, not just those who are medically released.
On November 21st, 2013. See this statement in context.