Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank the witnesses for being here today.
First of all, Mr. Walbourne, I want to congratulate you on your report. It is very reasonable and, most of all, what it contains can be realized quickly. I have a question for you about that.
When you said that the Armed Forces already keep medical reports for members who leave the military for health reasons, there is one question that crossed my mind. Wouldn't there be a conflict of interest there? To reduce costs, is it possible that the recommendations in the military's reports aren't necessarily favourable to the veterans?