I would like to raise one last point.
From what I have read, you are satisfied with the services provided to you by the Department of National Defence and Veterans Affairs Canada. You quote the ombudsman's report. It seems that you receive a large number of services and that the level of satisfaction is good.