Thank you, Mr. Chair.
Thank you all for coming.
Ms. Le Scelleur, you said that once the diagnosis of PTSD is made, basically the member is steadily set aside. Would you say, in your opinion, that the requirement for universality of service contributes to this?