Absolutely, two, three, or 10 times. We encourage people to do it a minimum of five years prior to their planned release, and then they can come back and do the next package. We are working on enhancing that package availability. It is an optional process for all members of the Canadian Armed Forces. We run it on every base across the country. I personally have done two, though I'm not releasing tomorrow.
It's exactly the point you have made. To make sure that members don't suffer from, “I thought I heard about that,” they get an opportunity to come back. There's no restriction on the number of times they can go to the SCAN, second career assistance network.