It's different. To be honest, I am at the end of the chain. I get the data once it's been dealt with by the individuals from the CSEA, the individuals who deal with deaths within the Canadian Armed Forces.
The data is provided by them to the directorate of mental health. They are cross-referenced and confirmed by the directorate of mental health, and then they are passed on to us because we have the analytic expertise.
So as far as I know, the answer to your question is no.