Thank you, Commodore and Colonel, for being here.
I might add on to the air traffic controller situation that my nephew just graduated last year as an air traffic controller in Moose Jaw. I'd be able to answer, hopefully, if he ever asked me the question of how he might transition to other parts of Canada and where he might go. Maybe I can at least refer to some of your comments today. I appreciate that.
As I've said before, I spent my life growing up in a military family and travelled quite a bit. Although I was a base rat for many years, my dad was posted overseas many times. We would transition through Lahr and knew the issues, when we were in Pakistan, Afghanistan, Iran, or England, when we would transition. The Lahr base is not there anymore. I'm glad to hear that there are three places....
What about other jurisdictions around the world where we deploy our soldiers as they transition out of their last posting? For example, if someone wants to take a posting in the Congo in his last UN posting and then would be transitioning out of that as his last post, can you walk us through how that might happen?