There's one issue that I would raise. I think it's a great idea that we have a tracking card for people's medical histories and so on, which they can move from one agency to another, but there seems to be a fairly big wall between the Department of National Defence and Veterans Affairs Canada. You'd have to start again, entering the data over at the DND base into the Veterans Affairs Canada database, but they're not sharing.
The onus is on the veteran to start that flow, and you have to realize that the veteran very often is not capable of that type of endeavour due to their injuries when they come back from the war and so on and so forth. The other issue is that the spouse doesn't have the capability of providing that type of data.
That's my only comment on that aspect. We could share data, but right now, we're not.