Thank you both for being here and for your really important testimony today.
I'll start with Sergeant Lafontaine, if you could speak a little bit more about outrage. You talked about the high number of homeless veterans in Montreal, and I know VETS Canada does some work, and they have some funding from the federal government to deliver services.
What kinds of services are being delivered to help address those veterans who are living on the street and homeless vets? Can you speak to that a little bit?