Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you both for joining us, Professor Lackenbauer and Mr. Ledoux.
Mr. Ledoux, are you generally aware of the programs and services available to veterans from Veterans Affairs Canada? Do you feel that you're given enough information from Veterans Affairs Canada in a simple manner to explain to your members what services are available to them?