Thank you.
Monsieur Lapointe, you made the reference—and I think we've heard it right through the four meetings—that service dogs are crucial for people with PTSD and veterans with PTSD. It works. I've spoken to a number of veterans and I've seen with my own two eyes veterans with their service dogs and how it really helps them. I think we know that. Now we just have to get to the task.
Monsieur Lapointe, you brought up a couple of points. I think maybe you want to expand on them, but I really enjoyed hearing you talk about that funding insurance that the Americans are paying for, and also that veterans survey. Those two sound good. Do you want to expand on those very quickly?